合租房 12 m² Rue de la Couronne

FR: A la recherche de confort !!
En plein centre de Mons, à deux pas du Marché aux herbes et la Grand Place, un cosy KOT étudiant de 12m2 récemment rénové avec des matériaux de qualité, à proximité des commerces, des transports (gare, bus,... ) et d'autres facilités. Petite pièce avec coin pour lit, Kitchenette, SDD, WC suspendu. Petite terrasse partagée. Domiciliation non-acceptée
Loyer 350€/mois + Provision 150EUR/mois pour charges (eau + wifi + électricité, chauffage). (1pers)

EN: Looking for comfort!!
In the heart of Mons, just a stone's throw from the Marché aux Herbes and the Grand Place, this cozy 12 m² student studio (kot) has recently been renovated using quality materials. It is ideally located close to shops, public transport (train station, buses, etc. ), and other amenities. Domiciliation not allowed.
The studio includes:
A small living/sleeping area with space for a bed
A kitchenette, A shower room, A wall-mounted toilet, A small shared terrace
Rent: €350/month + Utilities : €150/month (water, Wi-Fi, electricity and heating included)
Occupancy: 1 person

NL: Op zoek naar comfort!!
In het centrum van Bergen (Mons), op een steenworp afstand van de Kruidenmarkt (Marché aux Herbes) en de Grote Markt, bevindt zich deze gezellige studentenkot/studio van 12 m², onlangs gerenoveerd met kwaliteitsmaterialen. Gelegen vlak bij winkels, openbaar vervoer (station, bus, enz. ) en andere voorzieningen. Domiciliëring niet mogelijk.
De studio beschikt over:
Een kleine woon-/slaapruimte met plaats voor een bed, Een kitchenette, Een douchekamer+hangtoilet, Een klein terras
Huurprijs: €350/maand + Voorschot kosten: €150/maand (water, wifi, elektriciteit en verwarming inbegrepen)
Geschikt voor: 1 persoon